12. PortoCartoon Uluslararası Karikatür Festivali 2010 - Portekiz
Ana konuda eserlerle katılabileceğiniz gibi, Serbest konulu dalda da eser gönderebilirsiniz
KOŞULLAR 1 Ana Konu (Main Theme): Uçaklar ve Uçan Makineler (AIRPLANES & FLYING MACHINES). 300 yıl önce, Bartolomeu de Gusmão, “passarola” denen bir hava gemisi inşa etti. Mucit tarafından Ağustos 1709’da Lizbon’da halka tanıtılan o makine, “havada gidebilen ilk araç” olarak tarihe geçti. Bartolomeu de Gusmão, Santos, S. Paulo (Brezilya) doğumluydu ve Portekiz kraliyet ailesinin himayesinde çalışıyordu. Coimbra Üniversitesi’nde matematik profesörü olan Gusmão’nun birçok başka buluşları da vardır. Geçen 300 yıllık zaman dilimi içinde, bir çizerin fırçasına layık nice havacılık olayı cereyan etmiştir kimbilir. Bu ana konuda eserlerle katılabileceğiniz gibi, Serbest konulu dalda da eser gönderebilirsiniz (Free Category). 2 Yarışma dışı katılmak isteyen sanatçılar da bunu belirterek eser yollayabilirler (EXTRA-COMPETITION) . 3 Eserler orijinal olmalı. Teknik serbest. Sanatçı tarafından imzalanmak ve Baskı No:1 (PRINT NUMBER ONE) olarak numaralanmak koşuluyla dijital ürünler de kabul edilecektir. Ayrıca mizahi heykel çalışmaları da katılabilir; malzeme serbest. 4 Eserlerin boyutları: - kağıtta, 42 x 30 cm (DIN A3); - heykelde, 42 x 30 x 30 cm ölçülerini aşmamalıdır. 5 Eserlerin arka yüzünde sanatçı adı, adresi, eser adı, katılım konusu, eserin üretim yılı (author´s name, address, title, theme section, year) bilgileri bulunmalıdır. Sanatçının Portekizce veya İngilizce yazılmış biyografisi (yayınları, sergileri, ödülleri...) de eklenmelidir. 6 Eserler katılım formuyla birlikte Portekiz Basın Yayın Müzesi’ne en geç 28 Şubat 2010 tarihinde ulaşmış olmalıdır. Eserlerin yollanacağı adres: PortoCartoon-World Festival, The Portuguese Printing Press Museum, Estrada Nacional 108, nº 206, 4300-316 Porto, Portugal. 8 Yarışmaya katılanlar etkinliğin tanıtımı için eserlerinin kullanılmasını peşinen kabul etmiş sayılırlar. 9 Diploma ve Andaç eşliğinde verilecek ödüller: Büyük Ödül: 7000 Avro (kısmen para, kısmen Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama. İkincilik: 2500 Avro (kısmen para, kısmen Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama. Üçüncülük: 1500 Avro (kısmen para, kısmen Porto şarabı ile ödenir) + ödül töreni için Portekiz’e ulaşım ve konaklama. Onur Mansiyonları: 50 Avro + Portekiz’de bir haftasonu konaklama. 10 Jüri kararı kesindir, itiraz kabul edilmez. Jüri Başkanı: Georges Wolinski. 11 Kazanan eserler geri verilmez, ötekiler eğer talep edilirse sergilemeler sonrası geri gönderilir. 12 Öteki eserlerden yarışma etkinliğinin tanıtımı dışında kullanılacak olanlara telif ödenecektir. 13 Seçilen sanatçılara albüm gönderilir. 14 Ödüller bir tören ile dağıtılacaktır. Katılım formu: http://3.bp.blogspot.com/_Py3HvoKhRTk/SwwXshZqJ9I/AAAAAAAAEwc/vS4zsRSfWK8/s1600/XIIPC_Rules_regulamento3.jpg
